кто нибудь скажите пожалуйста, как из wav обратно в sab и sob сделать?

с помощью XomView

А как сделать? Поконкретнее.. Просто я там не видел такой кнопки

на вкладке Audio View есть кнопка Open *.sob

ато толко англ да англ надо рус!!

А как из wav обратно sab и sob сделать?

firsacho если тебе надо норм озвучка для твоего мода извлеки из оригинальных sab в wav перведи для меня текстом фразы в оригинальных wav а я все зделаю хотя можеш сделать сам, это не сложно

хех... может попробовать тупо перенести русскую озвучку из 2д червей?? А на счет енглиша - если будешь новую озвучку делать - к нам обращайся) ато у тя в богатырской озвучки при прыжке червяк какую-то жудко длинную фразу пытается сказать, - это чет совсем не айс.

lol, а я что делал? И ты видел что получилось. из 2д это не то. в3д идеально подходит, только надо бы как нить вскрыть sob или sab файл в котором говорится о длине фразы и поменять значение на нужное

Жестоко...:D

{NoNaMe-L}PooM_ru ты прав вразы надо подбирать по времени ,на счет плагиата, просто мне было лень свое редми написать и подзабыл што там про (*клана RCDD by Рубченко Тимофей aka PooM_ru) нешто понаписали, их озвучко тоже где то здесь (на сайте ) валяется ,оригиналы конешно взяты из 3д но постpадать с ними пришлось много так как в енглише я ноль, а было бы легче по смыслу подбирать если бы знать што червь сказал на енглише, большое спасиб дяде, што написал прогу! а я чайник старался не для автаретета, надо было показать вам (прошареным) ребятам, што прога на 70% рабочая, а теперь все в ваших руках надеюсь ,што теперь начнут озвучки сыпатся как из рога изабилия.А я просто хотел услышать русиш от любимой гульки хотя уже потехоньку переростаю я енти гульки вовот 30 стукнет двое дочек вокруг бегает наровят вилку от компа из разетки выдернуть ,жена арет штоб от компа оторвался ой ладно нешто меня понесло

Ее (прогу) бы со встроенным конвертером под нужные параметры и было бы отлично

Отстойное качество,просто ужас.Насчет плагиата незнаю

Отличая озвучка, тока такая же проблема как и в моей, кое какие разы друг на друга накладываются, походу на каждую фразу какое то ораничение, если фраза меньше, то идет следующая, если больше - то обрывается. Лучше всего для озвучки использовать фразы w3d, они лучше подходят, т.к. я тогда использовал фразы WWP, озвучка оказалась кривой.
UPD: Можно сделать так, посмотреть на длину фразы в сек., и сделать такую же на заменяемой, и тогда, наверное, будет нормальная озвучка

может в иноватион богатырскую озвучку?

она не оч качественная

Звуковой банк клана RCDD by Рубченко Тимофей aka PooM_ru
ридми читать надо

так... grisha24, че за фигня, объясняйся, плагиат наказуем!

разве он писал что он её сделал? + ридми в архиве ты перетрудился

http://w4mod.my1.ru/forum/13-63-1
Читай тут... он говорит что тхт случайно попал))

хаха... сам все озвучивал?? или где то готовые фразы находил? конечно все-равно качество не оч... некоторые реплики обрывистые, некоторые повторяются несколько раз, а некоторые ваще налезают друг на друга. Вот игровое шоу не очень - слова не понятны... а богатырская озвучка и уголовный сленг ваще угар)

Там голоса из worms3d.

я говорю что 1 ссылку и в описании и в скачать не надо сувать(я уже всё поправил просто=)

вообще то это другая озвучка... а 1) не ошибка - лишние зеркала всегда приветствуются, а то что хостинг файлов не поддерживает загрузку из россии он мог просто не знать

я просто говорю ошибки, чтобы потом ты не совершал их
погодика это случаем не та озвучка что уже сть на сайте? автор тот-же

ссори, readme.txt с другого файла, после замены файлов, в игре надо выбрать : блюзмен ,полицейский ,или какоенто юмар.шоу а галимым обмеником пользовался только чтоб с экономить у нас в беларуси некоторые обменники доступны с гостивово(халявного) доступа в инет

1)Зачем выкладывать ссылку 2 раза(в скачать и в описании)
2)Если выкладываешь ссылку, то она должна грузиться у всех стран(рускоговорящих) могу предложить rapidshara.ru
учти если будешь выкладывать файлы